خطوات تبديل الشهادة الدولية الى تركيا سارية المفعول

يحق للأجنبي الحاصل على شهادة قيادة من بلد غير تركيا استخدام رخصة القيادة بعد ترجمتها وتصديقها من الكاتب بالعدل لمدة 6 أشهر اعتباراً من تاريخ دخوله إلى تركيا وذلك حسب الموقع الرسمي لوزارة الخارجية التركية.
وفي نهاية الستة أشهر وحسب نفس الموقع يجب تبديل وثيقة القيادة الأجنبية برخصة القيادة التركية، إن كانت هناك اتفاقية ثنائية بهذا الخصوص بين تركيا والبلد المعني، أو أن يكون البلد المصدر للوثيقة عضواً في اتفاقية المرور عبر الطرق والتي وقعت عليها حتى الآن 84 دولة هي:
ألمانيا- ألبانيا- النمسا- أذربيجان- بهاما- البحرينبلجيكا- روسيا البيضاء- الامارات العربيةالبوسنة والهرسك- البرازيل- بلغاريا- التشيك- الدانمارك- الكونغو- اكوادور- اندونيسيا- أرمينيا- استونيا- المغرب- ساحل العاج- الفلبين- فنلندا- فرنسا- غانا- غيانا- افريقيا الجنوبية- كوريا الجنوبية- جورجيا- كرواتيا- هولندا- انكلترا- إيران- اسبانيا- ***- السويد- سويسرا- ايطاليا- الجبل الأسود- قطركازاخستان- كينيا- قرقيزيا- كوستاريكا- الكويتكوبا- ليتوانيا- ليبريا- لاتفيا- لوكسمبورغ- المجر- ماكدونيا- المكسيك- منغوليا- مالدوفيا- موناكو- النيجر- النرويج- افريقيا الوسطى- أوزبكستان- باكستان- البيرو- بولونيا- البرتغال- رومانيا- روسيا- سان مارينو- السنغال- سيشيل- صربيا- سلوفاكيا- سلوفينيا- شيلي- طاجكستان- تايلاند- تونستركياتركمانستان- أوكرانيا- أورغواي- الفاتيكان- فنزويلا- اليونان- زيمبابوي.
ومن الملاحظ بأن أغلب الدول العربية غير موقعة على الاتفاقية ، باستثناء فقط : البحرين الامارات العربية المغرب –  قطر الكويت –  تونس

آلية الاستبدال والاوراق المطلوبة

إن كان المواطن العربي يحمل وثيقة قيادة من إحدى الدول الموقعة على الاتفاقية فإمكانه استبدالها برخصة القيادة التركية بمراجعة إحدى مراكز المرور باصطحاب الأوراق التالية حسب ما ورد في موقع إدارة المرور:
1- ترجمة الوثيقة إلى اللغة التركية مع تصديقها من النوتر أو القنصلية.
2- إضبارة وثيقة قيادة (يمكن الحصول عليها من نقابة السائقين).
3- استمارة وثيقة قيادة (يمكن الحصول عليها من موقع تسجيل المرور الكترونياً).
4- البطاقة الشخصية أو جواز السفر (أو بطاقة الاقامة السياحة أو المؤقتة أو أذن العمل).
5- صورة بيومترية شخصية عدد2 قياس 5*6 لم يمضِ عليها أكثر من 6 أشهر.
6- شهادة صحية خاصة بالسائقين (يمكن الحصول عليها من مشفى حكومي أو مركز صحي خاص).
7- وثيقة تبين زمرة الدم أو بيان كتابي.
8- وثيقة القيادة الأجنبية الأصلية (تُعاد بعد الانتهاء من الاجراءات).
9- صورة ملونة لوثيقة القيادة الأجنبية.
10- وصل دفع من المالية أو اشعار بنكي (تتغير الرسوم حسب الفئة).
11- رسم بطاقة القيادة.